Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: А вы, пойдете на русский дубляж  (Прочитано 1662 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

evgenijbox

  • Гость
А вы, пойдете на русский дубляж
« : 08 Ноября, 2010, 13:20:36 »
Пойдете ли вы в кинотеатр на фильм если тот снова будет дублироваться на русском языке?


Записан

Wild

  • ofMyCity.community
  • Administrator
  • *
  • Репутация: 12
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 3594
    • Черниговский информационно-развлекательный портал
Re: А вы, пойдете на русский дубляж
« Ответ #1 : 08 Ноября, 2010, 13:57:01 »
я пойду смотреть и на украинском
если дубляж качественный, то смотреть приятно неважно на каком языке
а вообще - смотрите в оригинале :)
Записан
"Born to be WILD" ("Дневной Дозор" С.Лукьяненко)

Dereck

  • ofMyCity.community
  • Великий жрец
    всего сущего
  • *
  • Репутация: 666
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 2897
  • 45 км от точного центра Вселенной
    • Черниговский информационно-развлекательный портал
Re: А вы, пойдете на русский дубляж
« Ответ #2 : 08 Ноября, 2010, 16:24:57 »
Да.

Наши переводить не умеют (ну за очень редким исключением)
Записан
ofMyCity.community::Dereck

the truth is out there...

alf

  • ofMyCity.community
  • Модератор
  • *
  • Репутация: 19
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 4140
Re: А вы, пойдете на русский дубляж
« Ответ #3 : 08 Ноября, 2010, 21:17:32 »
А что дубляжи уже в барахолке продаются ? ;)
Записан
 

Страница сгенерирована за 0.075 секунд. Запросов: 35.